No, there was certainly no malice at all in her words. Whilst Isardis may have wished her to never have contact with what unbeknownst to her was actually a half-sibling from her father's side, Talvi certainly had qualms herself with the family she didn't even know existed. Still now she wasn't entirely sure how to react with the stranger, the concern was genuine, head bumped or not it hadn't looked or sounded particularly nice and Talvi doubted any collision with a tree was one that should be considered 'good' or 'fine'.
Cautiously she still kept some distance, not wanting the other to suddenly run and crash into the next line of trees behind her. She was still again now, aside from a small shift and the movement of her head and jaws as she ate another of the strange fruits that Talvi had never seen before. They smelt rather sweet, though she wouldn't be tempted to try the mysterious food herself, not yet anyway attention focussed mostly upon the blue and gold girl before her.
She'd move again suddenly, though this time only to lift herself to her paws so the pair now stood before each other. The other would now explain that she was fine, her head was intact at the least and the fact that she'd stood up with ease did suggest there was no major injuries that would need them to seek out a healer, although quite where the idea of 'them' had come from Talvi wasn't sure, this wolf wasn't her responsibility after all. "Oh. Good." She responded, not entirely sure what else to say if she was completely honest.