Green with Jealousy

The woman nearly wanted to jump for joy when Jaelle had an answer for almost all of her questions. She was probably right about the way their scents had mixed based on she was pretty sure pregnancy didn't have a scent, her lack of jumping for joy had been because of the fact that the brown woman was pregnant. That made her want to clench her jaw and flatten her ears but she wouldn't. To the bluntness of her answer Soleil would give an apologetic look "Je ne suis jamais allé autour d'une femme enceinte avant. she would tell the other woman hoping she would understand why she hadn't spotted that a mile away.

It was her comment on not being able to help her with advise that confused her for a moment, as that wasn't what she was asking for but she would stay silent while Jaelle finished talking. "Il a été effectivement lui demandait qu'il fallait que je l'aide avec . Il comprend aussi bien le français comme je comprends l'anglais autant que je sache . D'ailleurs je ne pense pas que quiconque puisse savoir quoi faire en fonction de sa réponse." Soleil would search Jaelle's features for a moment hoping it wasn't too much to ask her to translate, knowing it would be awkward for all three of them but unfortunately a translator was necessary for either of them to understand for the time being. "Je ne l'appelle si votre sûr que vous ne me dérange pas traduire pour moi. Je sais que ce sera gênant pour tous les trois , mais je dois savoir et je suis sûr que votre curiosité" She was an ass sometimes, and almost always overly jealous but this woman was kind enough to attempt to answer her questions. She felt stupid for not realizing that the brown woman was pregnant, and she hated to ask for help...but that didn't mean she wanted the other woman to feel awkward unwillingly.


Translations: 1 Ive never been around a pregnant woman before
2 It was actually asking him that I needed help with. He understands as much French as i understand english as far as i know. Besides i don't think anyone would know what to do depending on his answer
3 I'll only call him if your sure you don't mind translating for me. I know it will be awkward for all three of us, but I need to know and im sure your curious