To Whom It May Concern
05-10-2017, 09:24 AM
The young man didn’t get the response he was hoping for from the younger wolf, but she did seem rather excited that he could speak French as well. He let out a light laugh, his pink eyes shining as he introduced himself. "Oui en effet ~ Je m'appelle Aldric Fabre. Plaisir de vous rencontrer Jewell!" {“Yes indeed~ My name is Aldric Fabre. Nice to meet you Jewell!”} Then another wolfess showed up. An older one, and to his surprise she spoke English rather than the rich language of French. He frowned, ears flicking back slightly. Had they done something wrong? He could understand the woman well enough, having been taught both English and French by his parents, at least while Spencer was still around, so at least he could translate for his fellow French speaker. He glanced back to Jewell, listening to her first before he spoke up.
"Faite dit que vous devez rester derrière les marqueurs de parfum ... sauf s'il y a un adulte avec vous. Elle semble un peu bouleversée, comme ma maman quand elle m'a grondé." {“Faite says you need to stay behind the scent markers… unless there is an adult with you. She sounds a little upset, like my Mama when she scolded me.”} He then glanced to the woman before him, shaking his head. “No, Madam, I am not related. I am Aldric Fabre, son of Camille Fabre and Spencer… Aga.. Agatsuma!” He grinned widely, feeling proud that he could speak to both of these wolves.
“Jewell only speaks French, oui? I mean, yes?” His tail was wagging back and forth happily. “I could help translate for you if you want. I don’t mind.” |